dúši toward, at, in the direction of

Part of Speech post
Restrictions With preceding oblique nominal argument or an accusative (if animate) altenatively oblique (if inanimate/locative) pro-form.
    • toward, at, in the direction of
      • Example 661:
        áak maaspaxiníi so teeṇíi bakáara ghiní zangalíi páanda deé giḍá dúši nikháatu maní.
        ak
        one
        maaspaxín
        early.afternoon
        -ii
        -gen
        so
        3MSG.nom
        teeṇíi
        refl
        bakáara
        flock
        ghin
        take
        -í
        -CV
        zangál
        forest
        -ii
        -gen
        pand
        path
        -a
        -obl
        deé
        by
        giḍ
        <place>
        -a
        -obl
        dúši
        toward
        nikhát
        come.out.pfv
        -u
        -MSG
        maní
        HSAY
        One afternoon he set out to Damel, through the forest along with his flock.
        Source:
        A:UXB005
      • Example 767:
        díiša dúši tilíli híni.
        déeš
        village
        -a
        -obl
        dúši
        toward
        til
        walk
        -íl
        -pfv
        -i
        -f
        hin
        be.prs
        -i
        -f
        She started walking toward the village.
        Source:
        A:KAT085
      • Example 768:
        eendáa maní ba íṇc̣a kaṭamušá dúši ṭoóp thíili híni.
        eendáa
        like.this
        mané
        say
        -í
        -CV
        ba
        top
        iṇc̣
        bear
        -a
        -obl
        kaṭamúš
        <person>
        -a
        -obl
        dúši
        toward
        ṭoóp
        jump
        the
        do
        -íl
        -pfv
        -i
        -f
        hin
        be.prs
        -i
        -f
        Having said that, the bear jumped toward Katamosh.
        Source:
        A:KAT022

Related entries