ǰóo to be born, have [a child]; grow up

Part of Speech v.intr
Inflection Class L:a (Prs): ǰaáanu, (Pfv): ǰóolu, (Cv): ǰaá
Usage Only exceptionally is the present tense used. If referring to an animal's birth, the same verb can also be used transitively.
    • to be born, have [a child]; grow up
      • Example 384:
        ma bhíšee dáaš kaalá muṣṭú ǰóolu.
        ma
        1sg.nom
        bhiš
        twenty
        =ee
        CONJ
        daš
        ten
        kaál
        year
        -a
        -pl
        muṣṭú
        before
        ǰa
        be.born
        -íl
        -pfv
        -u
        -MSG
        I was born thirty years ago.
        Source:
        A:DLX163
      • Example 1062:
        nisíi móomu doogalá múṛu hínu tasíi qábura ǰe anú loomúṭ ǰóolu hínu.
        nisíi
        3sg.prox.gen
        máamu
        mother's.father
        doogál
        <place>
        -a
        -obl
        muṛ
        die.pfv
        -u
        -MSG
        hin
        be.prs
        -u
        -MSG
        tasíi
        3sg.gen
        qábur
        grave
        -a
        -obl
        ǰe
        above
        anú
        prox.nom.MSG
        loomúṭ
        deodar.tree
        ǰa
        be.born
        -íl
        -pfv
        -u
        -MSG
        hin
        be.prs
        -u
        -MSG
        His grandfather died in Dogal and now a deodar tree has grown on his grave.
        Source:
        A:BHB032
      • Example 1087:
        míi putr ǰóolu.
        míi
        1sg.gen
        putr
        son
        ǰa
        be.born
        -íl
        -pfv
        -u
        -MSG
        A son [of mine] was born [uttered by father].
        Source:
        A:DLX162
      • Example 1088:
        ungúri bhe heensíli de se ba áak katí waxt bhílu ta tasíi putr ǰóolu.
        ungúr
        heavy
        -i
        -f
        bhe
        become
        -í
        -CV
        háans
        remain
        -íl
        -pfv
        -i
        -f
        de
        pst
        se
        3FSG.nom
        ba
        top
        ak
        one
        katí
        how.much
        waxt
        time
        bhe
        become
        -íl
        -pfv
        -u
        -MSG
        ta
        DS
        tasíi
        3sg.gen
        putr
        son
        ǰa
        be.born
        -íl
        -pfv
        -u
        -MSG
        She had become pregnant and after some time she had a son.
        Source:
        A:MAB075-6
      • Example 1089:
        kaafí waxtíi baád tasíi yúuṛim dhiiá ǰéelim.
        kaafí
        enough
        waxt
        time
        -ii
        -gen
        baád
        after
        tasíi
        3sg.gen
        yúuṛ
        twin
        -im
        -FPL
        dhií
        daughter
        -a
        -pl
        ǰa
        be.born
        -íl
        -pfv
        -im
        -FPL
        After quite some time, he had twin daughters.
        Source:
        A:DLX164

Related entries