máathe me; to me, for me

Part of Speech pron:pers
    • me; to me, for me
      • Example 51:
        máathe aambúuṛu píṣṭu heentá, ma aṛó yambaáṭ khilaí ghiní béem.
        ma
        1sg.nom
        =the
        to
        aambúuṛu
        grain.sack
        píṣṭ
        grind.pfv
        -u
        -MSG
        heentá
        CONDL
        ma
        1sg.nom
        aṛó
        dist.nom.MSG
        yambáṭ
        millstone
        khilaí
        alone
        ghin
        take
        -í
        -CV
        be
        go
        -um
        -1sg
        If someone would grind grain for me, I would carry the mill stone all alone.
        Source:
        A:MAH020e
      • Example 66:
        máathe aaraám zarurát.
        ma
        1sg.nom
        =the
        to
        aaraám
        ease
        zarurát
        necessity
        I need rest.
        Source:
        A:DLX004
      • Example 178:
        máathe ba gubáa thíiṛ.
        ma
        1sg.nom
        =the
        to
        ba
        top
        gubáa
        what
        the
        do
        -eṛ
        -2sg
        What will you do for me?
        Source:
        A:MAA022
      • Example 568:
        máathe ba ga ṣínga čoonkaáanu.
        ma
        1sg.nom
        =the
        to
        ba
        top
        ga
        what
        ṣing
        horn
        -a
        -pl
        čoonká
        raise
        -án
        -prs
        -u
        -MSG
        He is raising horns against me. [Proverb]
        Source:
        A:NH12:1:204

Related entries

  • See also:
    • ma I (1sg nom, subject), me (1sg direct object)
    • the to; for; at