muṭ tree

Part of Speech n.masc
Vernacular Form مُٹ
Phonetic Form muʈ
Inflection Class a-decl (Obl, pl): -á
Indo-Aryan Proto-Form *muṭṭha- 'defective' (T: 10187)
    • tree
      • Example 790:
        eeteeṇú muṭ náinu ki táa húuši na ḍhakí híni.
        eeteeṇ
        such
        -u
        -MSG
        muṭ
        tree
        náin
        is.not
        -u
        -MSG
        ki
        comp
        táa
        there.REM
        húuši
        wind
        na
        neg
        ḍhak
        touch
        -í
        -CV
        hin
        be.prs
        -i
        -f
        There is no such tree that is never affected by the wind. [Proverb]
        Source: A:NH12:1:179
      • Example 1359:
        tanaám maǰí áak míiš muṭá ǰe ukháai bhóo de.
        tanaám
        3pl.acc
        maǰí
        among
        ak
        one
        méeš
        man
        muṭ
        tree
        -a
        -obl
        ǰe
        up
        ukhéi
        come.up
        -áa
        -inf
        bha
        be.able.to
        -e
        -3sg
        de
        pst
        One of the men knew how to climb a tree.
        Source: A:UNF007
      • Example 1360:
        ma tu ráaǰa de ghaṇḍí galáanu aní muṭá sangí.
        ma
        1sg.nom
        tu
        2sg.nom
        raǰ
        rope
        -a
        -obl
        de
        by
        ghaṇḍé
        tie
        -í
        -CV
        galé
        leave
        -án
        -prs
        -u
        -MSG
        aní
        prox
        muṭ
        tree
        -a
        -obl
        sangí
        with
        I will leave you tied with a rope to this tree.
        Source: A:KIN021

Related entries