sáu hundred, one hundred

Part of Speech num
Vernacular Form سو
Phonetic Form sáw
Inflection Class a-decl (Pl): sáwa, sóo
Variant Form(s) sóo, áak sóo ; páanǰ bhišá
    • hundred, one hundred
      • Example 314:
        aní íṇc̣a sangí mháala kií galá ghašíli heentá, ma tas the páanǰ sóo rupée baxšíš dáanu.
        aní
        prox
        iṇc̣
        bear
        -a
        -obl
        sangí
        with
        mháala
        wrestling
        kií
        who.obl
        galá
        ever
        ghašé
        catch
        -íl
        -pfv
        -i
        -f
        heentá
        CONDL
        ma
        1sg.nom
        tas
        3sg.acc
        the
        to
        panǰ
        five
        sáu
        hundred
        rupái
        rupee
        -a
        -pl
        baxšíš
        reward
        de
        give
        -án
        -prs
        -u
        -MSG
        I will reward anybody with 500 rupees who is ready to wrestle with this bear.
        Source: A:BEW003e
      • Example 605:
        asíi dóodu c̣hoók kaṭurá díi dúu sóo kaalá muṣṭú yhóolu hínu.
        asíi
        1pl.gen
        dáadu
        fathers.father
        c̣hoók
        <person>
        kaṭúr
        <dynasty>
        -a
        -obl
        díi
        from
        du
        two
        sáu
        hundred
        kaál
        year
        -a
        -pl
        muṣṭú
        before
        yhéi
        come
        -íl
        -pfv
        -u
        -MSG
        hin
        be.prs
        -u
        -MSG
        Our forefather Choke came here two hundred years prior to the Katoor [ruling dynasty in Chitral].
        Source: A:ASH047
      • Example 1627:
        anú taqriibán dúu thiáaḍa sáwa kaalá muṣṭúku.
        anú
        3MSG.prox.nom
        taqriibán
        approximately
        du
        two
        thiáḍ
        and.half
        -a
        -MPL
        sáu
        hundred
        -a
        -pl
        kaál
        year
        -a
        -pl
        muṣṭúk
        of.before
        -u
        -MSG
        This happend about two and a half century ago.
        Source: A:PAS001

Related entries