ṣúuṛu hole

Part of Speech n.masc
Vernacular Form ݜُوڑوۡ
Phonetic Form ʂúuɽo
Inflection Class a-decl (Obl, pl): ṣúuṛa
Indo-Aryan Proto-Form śūrtá- 'crushed, broken' (T: 12572)
    • hole
      • Example 1710:
        tíi ba se yambaṭíi ṣúuṛa pharé haát de ba ghiní gúum hínu.
        tíi
        3sg.obl
        ba
        top
        se
        REM
        yambáṭ
        millstone
        -ii
        -gen
        ṣúuṛu
        hole
        -a
        -obl
        pharé
        through
        hat
        hand
        de
        put
        -í
        -CV
        ba
        top
        ghin
        take
        -í
        -CV
        gúum
        go.pfv.MSG
        hin
        be.prs
        -u
        -MSG
        He put his hand through the hole in the millstone and carried it away.
        Source: A:MAH024
      • Example 1711:
        tasíi aní zhaáy pašíǰa de maní, ṣúuṛa wée.
        tasíi
        3sg.gen
        aní
        prox
        zhay
        place
        paš
        see
        -íǰ
        -pass
        -e
        -3sg
        de
        pst
        maní
        HSAY
        ṣúuṛu
        hole
        -a
        -obl
        wée
        in
        Obviously, this part of [of him] was visible, in the hole.
        Source: A:AYB036

Related entries