the nhiáaṛa close to, next to

Part of Speech MWE
    • close to, next to
      • Example 340:
        se wíia the tuúš bi nhiáaṛa gíi híni, so šay gaḍí dac̣híi ta tasíi díti whaáu rumiaál híni.
        se
        3FSG.nom
        wíi
        water
        -a
        -obl
        the
        to
        tuúš
        little
        bi
        SEP
        nhiáaṛa
        near
        gíi
        go.pfv.FSG
        hin
        be.prs
        -i
        -f
        so
        REM.MSG.nom
        šay
        thing
        gaḍé
        pull.out
        -í
        -CV
        dac̣hé
        look
        -e
        -3sg
        ta
        DS
        tasíi
        3sg.gen
        dit
        give.pfv
        -i
        -f
        whaáu
        ADJR
        rumiaál
        handkerchief
        hin
        be.prs
        -i
        -f
        She went closer to the water and, taking up the thing and looking at it, she saw that it was the handkerchief she had given.
        Source:
        A:SHY054
      • Example 448:
        oothóona the nhiáaṛa phedí ba so biṣamílu hínu.
        oothóon
        pasture.settlement
        -a
        -obl
        the
        to
        nhiáaṛa
        near
        phed
        arrive
        -í
        -CV
        ba
        top
        so
        3MSG.nom
        biṣám
        rest
        -íl
        -pfv
        -u
        -MSG
        hin
        be.prs
        -u
        -MSG
        Having reached the vicinity of the high pasture settlement, he rested.
        Source:
        A:KAT056
      • Example 1758:
        malikc̣heétr thaní ghróoma the nhiáaṛa áak c̣híitr hínu.
        malikc̣heétr
        <place>
        thaní
        called
        ghráam
        village
        -a
        -obl
        the
        to
        nhiáaṛa
        near
        ak
        IDEF
        c̣héetr
        field
        hin
        be.prs
        -u
        -MSG
        There is a field called Malikchetr close to the village.
        Source:
        A:JAN029

Related entries