thíi2 your (2sg gen)

Part of Speech pron:pers
Vernacular Form تھی
Phonetic Form tʰíi
    • your (2sg gen)
      • Example 56:
        muṣṭú ma thíi ráat piláanu, thée ba ma thíi lhéṇḍi kakaríi čapáanu.
        muṣṭú
        first
        ma
        1sg.nom
        thíi
        2sg.gen
        rat
        blood
        pil
        drink
        -án
        -prs
        -u
        -MSG
        thée
        then
        ba
        top
        ma
        1sg.nom
        thíi
        2sg.gen
        lhéṇḍ
        bald
        -i
        -f
        kakaríi
        skull
        čapé
        gnaw
        -án
        -prs
        -u
        -MSG
        First I will drink your blood, and then I will gnaw on your bald scalp.
        Source: A:KAT032
      • Example 93:
        thíi ak dhií paidáa bhíli ta, thíi kúṛi tes ghiní adráx ṣačí géi.
        thíi
        2sg.gen
        ak
        IDEF
        dhií
        daughter
        paidáa
        born
        bhe
        become
        -íl
        -pfv
        -i
        -f
        ta
        DS
        thíi
        2sg.gen
        kúṛi
        wife
        tes
        3sg.acc
        ghin
        take
        -í
        -CV
        adráx
        forest
        ṣač
        climb
        -í
        -CV
        géi
        go.pfv.FSG
        When your daughter was born, your wife took her with her and went up into the forest.
        Source: B:FOR014
      • Example 236:
        le kuṛíina nikhéetim heentá, míi baačaí thíi bhíi.
        le
        3pl.dist.nom
        kuṛíina
        woman.pl
        nikhát
        come.out.pfv
        -im
        -FPL
        heentá
        CONDL
        míi
        1sg.gen
        baačaí
        rule
        thíi
        2sg.gen
        bhe
        become
        -e
        -3sg
        If these turn out to be women, my kingdom will be yours.
        Source: A:UXW023
      • Example 401:
        lo xu thíi bhróo, atsharíitu, thíi qóom.
        lo
        3MSG.dist.nom
        xu
        ADVS
        thíi
        2sg.gen
        bhráa
        brother
        atsharíit
        Ashreti
        -u
        -MSG
        thíi
        2sg.gen
        qóom
        tribe
        He is your brother; he is Ashreti, your own tribe.
        Source: A:GHA020

Related entries

  • See also:
    • tu you (2sg nom subject or direct object)