Dictionaria -

Palula dictionary: Example 93

Word senses:

adráx forest; upper part of hill (not part of anyone's private property)
paidóo bhíi to be born; arise, come about
thíi your (2sg gen)

thíi ak dhií paidáa bhíli ta, thíi kúṛi tes ghiní adráx ṣačí géi.

thíi

2sg.gen

ak

IDEF

dhií

daughter

paidáa

born

bhe

become

-íl

-pfv

-i

-f

ta

DS

thíi

2sg.gen

kúṛi

wife

tes

3sg.acc

ghin

take

-í

-CV

adráx

forest

ṣač

climb

-í

-CV

géi

go.pfv.FSG

When your daughter was born, your wife took her with her and went up into the forest.

Source: B:FOR014