Part of Speech | n.masc |
Vernacular Form | گھروم |
Phonetic Form | ɡrhóom |
Morphemic Form | ghráam |
Inflection Class | a-decl (Obl, pl): -a |
Indo-Aryan Proto-Form | grā́ma- 'troop, village' (T: 4368) |
Variant Form(s) | ghráam (Biori) |
Example 875:
Source: A:DLX107eetáai wheelí ghróoma phedóolu.eetáaifrom.there.REMwhaalétake.down-í-CVghráamvillage-a-oblphedábring-íl-pfv-u-MSGWe brought him from there down to the village.
Example 952:
Source: A:OUR013inšaalaáh heeṇṣúka paás bhíla heentá, ghróoma iskuulí the wháaya.inšaalaáhGod.willingheeṇṣúkathis.yearpaáspassedbhebecome-íl-pfv-a-MPLheentáCONDLghráamvillage-a-obliskuúlschool-í-oblthetowhéicome.down-íia-1plIf we, God willing, pass this year, we will come down to the village school.
Example 1758:
Source: A:JAN029malikc̣heétr thaní ghróoma the nhiáaṛa áak c̣híitr hínu.malikc̣heétr<place>thanícalledghráamvillage-a-oblthetonhiáaṛanearakIDEFc̣héetrfieldhinbe.prs-u-MSGThere is a field called Malikchetr close to the village.
Example 1774:
Source: A:BEZ093míi tróo ghróoma mheeríla.míi1sg.ergtráathreeghráamvillage-a-plmhaarékill-íl-pfv-a-MPLI killed [the people of] three villages.