gokhaá Khowar (the main language of Chitral)

Part of Speech n.masc
    • Khowar (the main language of Chitral)
      • Example 854:
        se ba ghuaaṇaá khoṇḍáana, aṛé ba gokhaá khoṇḍáana.
        se
        3pl.nom
        ba
        top
        ghuaaṇaá
        Pashto
        khoṇḍ
        talk
        -án
        -prs
        -a
        -MPL
        aṛé
        3pl.dist.nom
        ba
        top
        gokhaá
        Khowar
        khoṇḍ
        talk
        -án
        -prs
        -a
        -MPL
        They speak Pashto, and those [other] ones speak Khowar.
        Source:
        A:DLX104
      • Example 1908:
        míi kúṛi gokhíi heentá, ma keé gokhaá khoṇḍáanu.
        míi
        1sg.gen
        kúṛi
        wife
        gokhíi
        Kho.person
        heentá
        CONDL
        ma
        1sg.nom
        keé
        why
        gokhaá
        Khowar
        khoṇḍ
        talk
        -án
        -prs
        -u
        -MSG
        Why would I speak Khowar just because my wife were Chitrali.
        Source:
        A:BHB091

Related entries

  • See also:
    • gokhíi Chitrali (person, people); Khowar speaking (person)