gokhíi Chitrali (person, people); Khowar speaking (person)

Part of Speech adj.inv
Vernacular Form گوۡکھی
Phonetic Form ɡokʰíi
    • Chitrali (person, people); Khowar speaking (person)
      • Example 1728:
        so gokhíi xálaka tangayíi de.
        so
        3MSG.nom
        gokhíi
        Kho.person
        xálak
        people
        -a
        -pl
        tangayé
        trouble
        -e
        -3sg
        de
        pst
        He was troubling the Chitralis.
        Source: A:MAH007e
      • Example 1908:
        míi kúṛi gokhíi heentá, ma keé gokhaá khoṇḍáanu.
        míi
        1sg.gen
        kúṛi
        wife
        gokhíi
        Kho.person
        heentá
        CONDL
        ma
        1sg.nom
        keé
        why
        gokhaá
        Khowar
        khoṇḍ
        talk
        -án
        -prs
        -u
        -MSG
        Why would I speak Khowar just because my wife were Chitrali.
        Source: A:BHB091
      • Example 1909:
        gokhíia asaám the ḍángarik thanáana.
        gokhíi
        Kho.person
        -a
        -pl
        asaám
        1pl.acc
        the
        to
        ḍángarik
        Dangarik.person
        thané
        call
        -án
        -prs
        -a
        -MPL
        The Chitralis call us Dangarik.
        Source: A:ANJ015

Related entries

  • See also:
    • gokhaá Khowar (the main language of Chitral)