bana1 again

Part of Speech adv
    • again
      • unclassified
    • Comment The adverb <bana> precedes the adverb <roho> 'before', which is not translated in [Eno 01E(Eno) 032], <roho> means 'before doing something else'.
      • Example 602:
        Enam tau nao bana tahii.
        We are about to go to the sea again.
        Source: Aro 05R 150
      • Example 603:
        Ah! Ean na piku bana nom!
        Ah! You are lying again!
        Source: Aro 05E(Eno) 125
      • Example 604:
        A takaha takaha vai bana.
        Then dawn broke again.
        Source: Aro 04R 072
      • Example 605:
        Bea sivao maaraa bana maa tea bon ei, eara repaa vaagoagon gunaha bana roho tea vasisira vahaa tea neba to paa paku vuru maara.
        When the moon shines again tonight, let's stroll down again to inspect again the plantation we have made for us.
        Source: Eno 01E(Eno) 032

Related entries