bubuu granny or grandchild

Part of Speech n1
    • granny or grandchild
      • kinship
    • Comment The meaning 'grandchild' is not attested in the corpus; but I often heard it in the field.
      • Example 852:
        me paa sue ki bene subunae, "Eh! Bubuu! ..."
        and (he) said to his grandmother, "Hey! Granny! ..."
        Source: Aro 08R 022
      • Example 907:
        Enam bere iaa, a bua bubuu, a bubuu moon ae bubuu otei.
        I and Mum, and the two grandparents, grandmother and grandfather.
        Source: Hoa 02E(Joy) 005
      • Example 1116:
        Bubuu ma gonogono maa amaa iana.
        Granny, come and get the fish.
        Source: Aro 04R 060

Related entries

  • See also:
    • subu1 grandparent; grandfather; grandmother
    • subunae his/her grandparent
    • subuman your (sg.) grandparent