ki for; to

Part of Speech prep
Variant Form(s) k=
Morphology ki
Gloss DAT
    • for; to
      • grammar
    • Comment This preposition typically marks an adjunct as referring to an addressee, beneficiary or recipient. But when it is incorporated in the verb complex (VC), these roles are encoded by the primary object. Secondly, it marks pronominal objects of the first and second person that depend on a verb complex marked by the applicative <ni> or the incorporated preposition <mi> 'with'. Thirdly it is used in a special kind of comparative construction, see <vaarutaa ki>
      • Example 1260:
        Me teiee to paa dee ki mau vuan bona?
        And who gave it to you?
        Source: Aro 11E(Eno) 066
      • Example 3332:
        e sinanae paa sue ki bona, "Gaagin, ..."
        his mother said to him, "Gaagin, ..."
        Source: Aro 05R 078
      • Example 3333:
        Mea sii beiko paa sue ki maa bona, "..."
        And the child said to him, "..."
        Source: Nan 03E(Eno) 167
      • Example 3334:
        me vaanoto vai mepaa nahunahu vai ki bene sinanae,
        and (she) lit (the fire) and cooked for her mother
        Source: Aro 06R 022-023

Related entries

  • See also:
    • kanaa me; for me; to me
    • ni a valency changing particle that is used to form transitive constructions (abbr. vt.constr)
    • vaarutaa ki be smaller than something else
    • ka for or to somebody
    • kamanam for us; to us (but not you)
    • kamaraara us; for us (but not you)
    • kameam for you (pl.); to you (pl.)
    • kanam us; for us; to us (but not you)
    • kanom ameam you (pl.) in object function
    • kanom anaa for me
    • kanomanaa me
    • kanomanam for us (but not you)
    • karaara us; for us (including you)
    • kararaara us; for us, to us (including you)
    • kie1 for him or her; to him or her
    • kimae to him or her
    • kimai for him or her; to him or her
    • kiori they ... to a single third person mentioned before
    • kiri2 for or to some people
    • kiria to a group of people
    • k= to; for
  • Subentry: