koma hopo ni pour something into something

Part of Speech	vt.constr
MWE Structure	vt - vi - appl
Morphology	koma hopo ni
Gloss	pour go.inside APPL

• • pour something into something
  • • transfer

  • • Example 2045:
      

      Eara repaa koma hopo nia ruene, tasu a ta hiihii ae o hiiruu.

      Then we pour water into (the pot with sea-sausages), (and) pound a piece of ginger and basil.

      Source: Hel 07E(Sha) 020

    • Example 3639:
      

      ean paa koma hopo nia ruene tea nahu toa.

      then you pour some water into the chicken pot.

      Source: Joy 02W 013

    • Example 3640:
      

      Beara posi vakavara a overe, eara repaa koma hopo nio sii hum ruene tea nahu.

      When we have finished squeezing the coconut, we pour a little water into the pot.

      Source: Joy 17W 128

Related entries

• See also:
  • hopo¹ go into a narrow space or dense area (a cave, rock shelter, hole, hollow tree, the jungle); slip into a hole