Part of Speech | vt |
Comment | The object of <koro> either refers to the thing that is carved, e.g. the canoe, the stem of the sago palm, or to the inside of the thing that is carved |
Example 2040:
Source: Mor 04R 041-042A koro na komano sinivi suuna na hihivaa vareko nana.Carving out the inside of the indigenous canoe is quite difficult.
Example 2552:
Source: Mor 04R 033-034Na koro nana bona komano sinivi, na ius ni nana bona toraaraa,(He) carves the inside of the canoe out, (he) uses the axe,
Example 3771:
Source: Aro 02E(Eno) 092mepaa no suguna teo hum to koro riori bono sinivi...and arrived at the place where they were carving out the canoe.
Example 3772:
Source: Sii Joy 03W 043A abana saka tagava pinopino haari bono atovo vai to pasi koro riori mene ani.The people do not carelessly fell the sago palm that they will carve out for getting the sago. (lit. for eating)
Example 3773:
Source: Mor 04E(Eno) 011Be poana vakavara bona, eove repaa koro bona bona toraaraa ae a rom.When he has sliced off the upper part of the log, he carves the inside with an axe and a hoe.
Example 3774:
Source: Joy 03W 004Tea koro bona komana kaaku na kasi riori bona sipirin na kaara.For cutting out the inside of the mortar they use the spring of a car. (lit. they dig in the spring of a car).