maara2 here; hither; for ourselves

Part of Speech clitic constr
MWE Structure adv = tam
Morphology maa=ra
Gloss hither=1PL.IN.IPFV
    • here; hither; for ourselves
      • grammar
    • Comment The adverb <maa> 'here, hither' hosts the enclitic 1st person inclusive plural imperfective aspect marker.
      • Example 1830:
        Na tahi iana tamuana maari, beara haha maara.
        They always spear fish, while we come back home empty-handed.
        Source: Skae 03W 057-058
      • Example 3352:
        Eara na nuke maara a paka miimiana, eara repaa mono ee bona kiikiono.
        We pick the leaves of the miimiana palm and then wrap the kiikiono (a dish made of mashed galip nuts and manioc) in them.
        Source: Sii 39W 041
      • Example 3998:
        Eara na beera bata maara eara na nata bata maara tea aheahe.
        We were growing up (with music), we knew how to sing.
        Source: Rum 01R 344

Related entries

  • See also:
    • beera maa grow bigger
    • haha1 go or come back empty-handed; return without having achieved anything
    • maa1 here (hither); to the place I am talking about; for onself
    • ra= imperfective aspect marker
    • =ra imperfective aspect marker