nepaa then

Part of Speech clitic constr
MWE Structure pron = conj = tam
Variant Form(s) ne paa
Morphology ne=paa
Gloss 1SG/2SG.CONSEC=TAM3
    • then
      • grammar
      • Comment The form <ne> is a variant of the conjunction <re> 'then, so that'. It only occurs with 1st and 2nd person singular subjects.
      • Example 2061:
        Mataa nana be teiee to hiki nana ta kave, enaa nepaa huahua bata kieve."
        (It) would be good if whoever does not have a net, I would paddle for him.
        Source: Sii 06RG 126-127
      • Example 4951:
        Naa nao nom Aita, nepaa nao nao Rotokasi. Nepaa vaakaku vaha maa Rotokasi, nao vaha vo Aita.
        I would go to Aita, and then to Rotokasi. Then I would again go to Rotokasi, (and) go again to Aita.
        Source: Mor 01R 582-583

Related entries

  • See also:
    • ne2 then (I); then (you (sg.)