popoto1 stick feathers somewhere; attach feathers to something

Part of Speech vd
Morphology po-poto
Gloss RED-tie
    • stick feathers somewhere; attach feathers to something
      • transfer
      • Example 2529:
        A iri ahiki ta beana, eara na popoto koa rae bona haba toa.
        The hook does not have a bait, we only attach a rooster's feather to it. (i.e. when fishing for gaagaga mullets)
        Source: Eno 11W 047-048
      • Example 3202:
        Eara na antee rara tea keu a paka kavovo, are paa pakue bona maa siisiri teara mene popoto vaa teo piuvu.
        We can pluck cockatoo feathers, and then make our feather-headdresses from them to wear on our head in the piuvu dance.
        Source: Sii 2008W 056

Related entries

  • See also:
    • beana1 bait (small fish, hermit crabs, bits and pieces of octopus, a type of sea-sausage called "sea-sausage mahaa"
    • haba toa tail feather of a rooster
    • rae him, her, or it
    • vapopoto attach something (e.g. a feather) somewhere
    • paka3 feather
    • vaapopoto dressed up
    • vapopoto ni stick something long and flexible somewhere