Part of Speech | clitic constr |
MWE Structure | object marker = tam = pron |
Variant Form(s) | ri riori |
Morphology | ri=ri=ori |
Gloss | 3PL.OBJM=3PL.IPFV=3PL.PRON |
Comment | The non-topical 3rd person plural subject pronoun hosts the proclitic object marker and imperfective aspect marker of the 3rd person. |
Example 2659:
Source: Sii 44W 018-019O sipsip na kahukahu ririori, o vunuu teori mene paku puragete ge paku uvuuvu vaa tea tovuhu.The sheep are shorn, their wool is used for making blankets or making clothes for the cold weather. (lit. The sheep, they shear ...)
Example 6171:
Source: VaaSen 01W 609O guu bara o kahi to tii koa mari rasuu na daodao bata ririori bono kahi ge o guu varasuu.Pigs and dogs that just stay in the jungle, we call them dogs or pigs from the bush.
Example 6172:
Source: Rum 01E(Joy) 104A moonii to von ri riori bari na nao vo nana tea vaakao bona kiu vaa tea plantation.The money that they paid them was spent to run the work on the plantation. (lit. the money ... went to run the work ...)