ahts'es mojar, empapar; regar (plantas)

Part of Speech t.v.
Morphological Segmentation ahch' -es
Predictable Dialectal Variants alternancia H: <ajts'es, ats'es,...>
Related Dialectal Form var. Cancuc, Oxchuc, Tenejapa ajch'es
    • mojar, empapar; regar (plantas)
    • Comparison Meaning MOISTEN [28]
      • Example 296:
        la yahts'esbe sk'u' yihts'in te ach'ixe
        la muchacha mojó la ropa de su hermanito
        Dialect
        Petalcingo
      • Example 297:
        la yajts'eson
        me mojó
        Dialect
        Guaquitepec
      • Example 298:
        la yich' ajts'esel te k'u'ule
        fue mojada la ropa
        Dialect
        Guaquitepec
      • Example 299:
        ya kajts'es te nichimetike
        voy a regar las flores
        Dialect
        Guaquitepec
      • Example 300:
        la yats'eson ja'ale
        me mojó la lluvia
        Dialect
        Villa Las Rosas
      • Example 301:
        wojeye la kats'es lek jlum ja' yu'un tsam wujem a jil
        ayer mojé bien mi terreno por eso quedó bien esponjado
        Dialect
        Villa Las Rosas

Related entries

  • Contains:
  • Is Part of:
    • ahts'esib objeto usado para regar las plantas, regadera
  • See also:
    • ajch'es mojar, empapar; regar (plantas)