akuxa aguja

Part of Speech n.
Etymology/Source Lemma or Language del español
Marked Possession Form -il, -ul
Related Dialectal Form Petalcingo <akuxan>
    • aguja
      • Comparison Meaning NEEDLE (FOR SEWING) [1382]
      • Example 463:
        la jul jbaj sok akuxa
        me piqué con la aguja
        Dialect
        Guaquitepec
      • Example 464:
        li' ay yakuxail te apak'e
        aquí está la aguja para tu tela (que estás costurando)
        Dialect
        Tenejapa
      • Example 465:
        kala me' bankilal, ¿tal bal yakuxaul te spak' jtatabtike?
        señora principal, ¿se trajo la aguja para costurar la ropa de Nuestro Padre?
        Dialect
        Tenejapa

Related entries