al1 pesado

Part of Speech adj.
Abstract Noun -al, -alil, -alul
Attributive Form Oxchuc -al (otras variantes no usan ninguna forma atributiva)
Diffusive Form al'altik
    • pesado
    • Comparison Meaning HEAVY [1210]
      • Example 171:
        bayal x'ajkanajon yu'un yalal si'
        me quejo mucho por el peso de la leña
        Dialect
        Ametenango
      • Example 466:
        ma me xajach te bintik ale
        no vayas a levantar cosas pesadas
        Dialect
        Guaquitepec
      • Example 467:
        ma xlijk' ku'un i alal ton to
        no puedo levantar esta piedra pesada
        Dialect
        Oxchuc
      • Example 468:
        toyol yalal te tone
        la piedra es muy pesada
        Dialect
        Oxchuc
      • Example 469:
        yalalul jkaje lom muk'
        el peso de mi caballo es grande
        Dialect
        Villa Las Rosas

Related entries

  • Is Part of:
    • al'altik medio pesado
    • alub volverse pesado, hacerse pesado
    • la sman yal ("compró su hijo") tuvo un bebé; se embarazó; dio a luz, se alivió