| Part of Speech | n. |
| Dialectal Distribution | North (-Guaquitepec) |
| Etymology/Source Lemma or Language | del español |
| Marked Possession Form | -il, -ul |
| Related Dialectal Form | Aguacatenango, Amatenango, Guaquitepec, Villa Las Rosas nalax; Cancuc, Oxchuc, Tenango narax; Tenejapa alchax; var. Sibakja’ <nalaxax>; var. Sitalá <xax>; var. Yajalón <alxax> |
| Comparison Meaning | ORANGE (FRUIT) [2627] |
Example 515:
k'anix te alaxaxela naranja ya está madura
- Dialect
- Petalcingo