| Part of Speech | t.v. |
| Etymology/Source Lemma or Language | del español <chaporrear> |
| Morphological Segmentation | chapor -tay |
| Predictable Dialectal Variants | alternancia -Y: <chaporta> |
| Synonyms (in Other Dialects) | Petalcingo toyboj, toytoyboj |
| (Part of) Synonym (for) |
Example 2018:
la jchaportey te spamlej k'inaledesbrocé la planada
- Dialect
- Oxchuc
Example 2019:
ta wen sahb ya xba kchaporta jk'inalemuy temprano voy a chaporrear mi terreno
- Dialect
- Petalcingo