hah mosca, en particular la mosca verde (véase [yaxton [...]

Part of Speech n.
Marked Possession Form -ul
Predictable Dialectal Variants alternancia H: <ja, jaj>
    • mosca, en particular la mosca verde (véase yaxton hah); gusano, larva de mosca
    • Comparison Meaning FLY (INSECT) [1504] ; WORM [1219]
      • Example 3176:
        k'ax bayel hah ta mesa
        hay muchas moscas en la mesa
        Dialect
        Bachajón
      • Example 3177:
        humtabil ta hah te ti'bale
        la carne está cubierta de moscas
        Dialect
        Bachajón
      • Example 3178:
        yakalix ta p'ohlel shahul me chamen ts'i'e
        se están reproduciendo los gusanos del perro muerto
        Dialect
        Petalcingo

Related entries