halaj durar, dilatar, tardar

Part of Speech	i.v.
Morphological Segmentation	hal -aj
Predictable Dialectal Variants	alternancia H: <jalaj>

• • durar, dilatar, tardar

  Comparison Meaning

  LAST (ENDURE) [1186]

  • • Example 875:
      

      k'ax halajonix, k'ax halix kbahel

      ya me tardé demasiado, ya se tardó mucho mi ida

      Dialect

      Petalcingo

    • Example 3227:
      

      bayel halajemix ta nahinel tey a

      ya ha vivido por mucho tiempo ahí

      Dialect

      Bachajón

    • Example 3228:
      

      ya xjalaj ta tunel ek, komo lek pasbil

      dura mucho usándose, porque está bien hecho (el comal)

      Dialect

      Guaquitepec

Related entries

• Is Part of:
  • halajtes demorar, prolongar, hacer que se tarde