ik'3 llamar, invitar, convidar, convocar / (con direccional) traer, [...]

Part of Speech t.v.
    • llamar, invitar, convidar, convocar
      • Comparison Meaning CALL [1084]
      • Example 3541:
        la yik' ta we'el te sni'al mamale
        invitó a comer a su suegro
        Dialect
        Guaquitepec
      • Example 3542:
        la yak' ta ik'el woje
        ayer lo mandó llamar
        Dialect
        Tenejapa
      • Example 3543:
        ik'awan te yajwal te ja'e
        el dueño del agua convocó a la gente
        Dialect
        Tenejapa
    • (con direccional) traer, llevar (a un ser animado, que se mueve por sí solo)
      • Example 3544:
        bajt yik'ik tal te a'teletike
        fueron a traer a las autoridades
        Dialect
        Guaquitepec
      • Example 3545:
        la la yik' bel ta paxyal te sts'i' te winike
        (se dice que) el hombre llevó a pasear a su perro
        Dialect
        Tenejapa
    • casarse con
      • Comparison Meaning MARRY [203]
      • Example 3546:
        te xMale la yik' sbaj sok te Petule
        María se casó con Pedro
        Dialect
        Guaquitepec

Related entries

  • Is Part of: