ixta'4 travieso, pícaro, coqueto; malo, malévolo

Part of Speech adj.
Abstract Noun -il
Dialectal Distribution Oxchuc, Tenejapa
    • travieso, pícaro, coqueto; malo, malévolo
      • Comparison Meaning EVIL [45]
      • Example 3712:
        lom ixta'at
        eres muy travieso
        Dialect
        Tenejapa
      • Example 3713:
        te jo'one mayuk bi jtuul ta balamilal, ixta'on me, toybaon me
        yo no valgo nada en el mundo, soy malo, soy alzado
        Dialect
        Oxchuc
      • Example 3714:
        maba ch'ayem yixta'il te jtatike
        no se le ha quitado lo coqueto al señor
        Dialect
        Tenejapa

Related entries

  • See also: