jaxet resbalarse con ruido; ser muy resbaladizo / estar muy a ras / [...]

Part of Speech expr.
Alternative Form jaxaxet
Morphological Segmentation jax -et
    • resbalarse con ruido; ser muy resbaladizo
      • Example 3921:
        jaxet koel ta ch'en
        se resbaló al barranco
        Dialect
        Guaquitepec
      • Example 3922:
        xjaxet xanix k'axel yok li' ta ti'nahi
        se resbaló aquí frente a la puerta
        Dialect
        Petalcingo
      • Example 3923:
        xjaxaxet i yabinal te'i
        las hojas (tiradas en el suelo) de los árboles son resbaladizas
        Dialect
        Tenango
    • estar muy a ras
      • Example 3924:
        xjaxet nax me xawa'bey i iximi
        el maíz se lo das exactamente a ras
        Dialect
        Tenango
    • sentirse rasposo
      • Example 3925:
        mero xjaxet hilel te pahk'e
        dejaron la pared muy rasposa (mal repellada)
        Dialect
        Bachajón