k'amal enrollado (hilo, lazo) / tirado, puesto (algo alargado: palo, [...]

Part of Speech pos.adj.
Abstract Noun k'amil
Morphological Segmentation k'am -al
Plural Form k'amajtik
    • enrollado (hilo, lazo)
      • Example 4902:
        k'amal ch'ajan ta patnaj
        el mecate está enrollado detrás de la casa
        Dialect
        Cancuc
      • Example 4903:
        in yala k'amil a jilomaj snaul sk'u' te Jalame'tike
        quedó un rollito así del sobrante de hilo que se usó para el huipil de la Virgen
        Dialect
        Tenejapa
    • tirado, puesto (algo alargado: palo, hilo, lazo, serpiente)
      • Example 4904:
        bin yu'un lum k'amal a hil asi'e
        porque dejaste tu leña tirada allá
        Dialect
        Petalcingo
      • Example 4905:
        k'amajtik chan ta beh
        hay culebras en el camino
        Dialect
        Petalcingo
    • recto (horizontal, sin pendiente)
      • Sense Dialect Cancuc, Tenejapa
      • Example 4906:
        k'amal te bee
        el camino está recto
        Dialect
        Cancuc

Related entries

  • Contains:
    • k'am1 enrollar (hilo, lazo)