kanantay cuidar, proteger / pastorear

Part of Speech t.v.
Morphological Segmentation kanan -tay
Predictable Dialectal Variants alternancia -Y: <kananta>
Related Dialectal Form Oxchuc, var. Villa Las Rosas kantay
    • cuidar, proteger
      • Comparison Meaning CARE FOR [253]
      • Example 4955:
        kanantayel a sk'an me chabe
        requiere cuidados la producción de miel
        Dialect
        Petalcingo
      • Example 4956:
        xawilon me, xakanantayon me
        cuídame, protégeme
        Dialect
        Bachajón
      • Example 4957:
        la jkananta jilel kala na
        me quedé cuidando mi casita
        Dialect
        Cancuc
      • Example 4958:
        yak ta skanantayel te alale
        está cuidando al bebé
        Dialect
        Abasolo
    • pastorear
      • Example 4959:
        ya xba skanantay xchijik
        se van a pastorear sus borregos
        Dialect
        Cancuc

Related entries

  • Contains:
    • kanan actividad de cuidar, proteger, vigilar, guardar (a gente, lugares, animales, cosas)