moch bakel caja torácica, costillas / esposa

Part of Speech	n2.
Morphological Segmentation	moch + bak -el
Non-Possessed Form	-il

1. • caja torácica, costillas

   Sense Dialect

   Bachajón, Cancuc, Guaquitepec

   • • Example 7232:
       

       k'ux jmoch bakel

       me duelen las costillas

       Dialect

       Guaquitepec

2. • esposa

   Sense Dialect

   Bachajón

   • • Example 7233:
       

       lok' jun habil cham swinkilel jnah, jmoch bakel

       ya se cumplió un año de que murió la dueña de mi casa, mi costilla (mi esposa)

       Dialect

       Bachajón

     • Example 7234:
       

       chajal xanix te moch bakelil

       ya sólo se ven las costillas (del esqueleto)

       Dialect

       Bachajón

Related entries

• Contains:
  • bak¹ hueso
  • moch¹ canasta, canasto / hablando de una casa, hastial (parte superior triangular de la fachada de una casa en la que descansan las dos vertientes del tejado)