nuhkul piel, cuero / azote, golpe dado con un látigo de cuero

Part of Speech n.
Marked Possession Form nuhkulel
Predictable Dialectal Variants alternancia H: <nujkul, nukul, Oxchuc nujk'ul>
    • piel, cuero
      • Comparison Meaning LEATHER [629] ; SKIN [763]
      • Example 7867:
        puro ch'in tsejel nujkul ya spas xapatuxe
        con puro cuerito crudo hacen los zapatos
        Dialect
        Villa Las Rosas
    • azote, golpe dado con un látigo de cuero
      • Example 7868:
        la sjapu ta nuhkul
        le dio de azotes
        Dialect
        Petalcingo

Related entries

  • Is Part of:
    • nuhkulel piel o cuero de un ser vivo, de un objeto (tambor)
    • nujk'ul lu' especie de hongo comestible