p'ots2 corto (amarre de algo que se carga)

Part of Speech pred.adj.
Abstract Noun -il
Dialectal Distribution Bachajón, Guaquitepec, Petalcingo, Tenejapa, Villa Las Rosas
Diffusive Form p'otsp'otstik
Related Dialectal Form Oxchuc lots
    • corto (amarre de algo que se carga)
      • Example 8823:
        ma me lekuk ta kuchel teme p'otse
        es incómodo cargarla si está corta (una carga)
        Dialect
        Guaquitepec
      • Example 8824:
        k'ax p'ots la spasbe spehk'ul yihkats
        amarró muy corto el mecapal de su carga
        Dialect
        Petalcingo
      • Example 8825:
        jich yala p'otsil kala k'altik
        así de poquito de milpita tenemos (cabe en una carguita corta)
        Dialect
        Cancuc