suhlil escama (de pescado, reptil) / tamo, cascarilla que se desprende [...]

1. • escama (de pescado, reptil)

   Comparison Meaning

   SCALE [266]

   • • Example 9444:
       

       ya yich' jochbeyel suhlil te chaye

       al pescado se le raspan sus escamas

       Dialect

       Bachajón

2. • tamo, cascarilla que se desprende de los granos

   • • Example 9445:
       

       bayel ya xwihl suhlil te ixime

       al maíz le vuela mucho el tamo

       Dialect

       Petalcingo

3. • caspa

   Comparison Meaning

   DANDRUFF [576]

   • • Example 9446:
       

       k'ax mih yakal ta lok'el suhlil sjol

       le está saliendo mucha caspa

       Dialect

       Petalcingo

4. • costra (de una herida, véase makt'ohchinil)

   Sense Dialect

   Guaquitepec

   • • Example 9447:
       

       ma to xalok'esbey sulil te awejchene

       todavía no le quites la costra a tu herida

       Dialect

       Guaquitepec