ts'i'laj echarse a perder, descomponerse, contaminarse

Part of Speech	i.v.
Morphological Segmentation	ts'i' -il -aj
Related Dialectal Form	South ixta'aj; Oxchuc, Villa Las Rosas ts'ilaj

• • echarse a perder, descomponerse, contaminarse

  Comparison Meaning

  SPOIL (BECOME SPOILED) [569]

  • • Example 10604:
      

      ts'i'lajix te telebisione

      la televisión ya se descompuso

      Dialect

      Petalcingo

    • Example 10605:
      

      chopolix me we'elile, ts'i'laj yu'un te hahe

      ya está mala la comida, se contaminó por la mosca verde

      Dialect

      Petalcingo

Related entries

• Contains:
  • ts'i' perro (mamífero)
• Is Part of:
  • ts'i'lajtes echar a perder, descomponer; ensuciar, mancillar