ts'is¹ coser, costurar / bordar (véase luchiy)

Part of Speech

t.v.

1. • coser, costurar

   Comparison Meaning

   SEW [1457]

   • • Example 7922:
       

       teme la jts'istik jk'u'tike, ya jnup'tik sti'il

       si costuramos nuestra ropas unimos las orillas

       Dialect

       Villa Las Rosas

     • Example 10638:
       

       yakal sts'isbel swex

       está costurando su pantalón

       Dialect

       Cancuc

2. • bordar (véase luchiy)

   Sense Dialect

   Amatenango, Cancuc, Oxchuc

   • • Example 10639:
       

       ya jts'isbe snuk'ul jk'u'

       voy a bordar el cuello de mi blusa

       Dialect

       Oxchuc

Related entries

• Is Part of:
  • ts'isbenal costura
  • ts'isnajib aguja
  • ts'isonajib aguja (véase ts'isnajib)