| Part of Speech | i.v. | 
| Morphological Segmentation | xuy -p'ij | 
| Predictable Dialectal Variants | alternancia -Vj: <xuyp'ej> | 
Example 2442:
xuyp'ej xchikin te naese deformó la esquina de la casa
- Dialect
 - Tenejapa
 
Example 12177:
ch'ahy a xuyp'ij sni'de plano se le torció la naríz
- Dialect
 - Petalcingo