yak2 trampa

Part of Speech n2.
Dialectal Distribution Bachajón, Tenejapa
Marked Possession Form -ol, -ul
Non-Possessed Form -il
Related Dialectal Form Villa Las Rosas yajk
    • trampa
    • Comparison Meaning TRAP (PITFALL) [1075]
      • Example 3230:
        yan syakol ek a te halawe
        a trampa para tepescuintle es de otro tipo
        Dialect
        Bachajón
      • Example 12226:
        ya xba kak' jilel jyak
        voy a ir a poner mi trampa
        Dialect
        Villa Las Rosas
      • Example 12227:
        ¿ay bal ayak?
        ¿tienes trampas?
        Dialect
        Bachajón
      • Example 12228:
        ay kotol yakil ta beh
        hay una trampa puesta en el camino
        Dialect
        Bachajón
      • Example 12229:
        ya ka'bey syakul ch'oj
        pongo trampa para el ratón
        Dialect
        Villa Las Rosas

Related entries

  • Is Part of: