Dictionaria -

Palula dictionary: Example 717

Word senses:

dhut mouth
háara to pull, take (sb or sth) [away], abduct, bring, move
koó who, somebody, anybody (nom)
-m Plural suffix (with m-declension nouns)

har koó páanǰ angúṛim dhúta the haráana.

har

every

koó

somebody

panǰ

five

angúṛi

finger

-m

-pl

dhut

mouth

-a

-obl

the

to

har

move

-án

-prs

-a

-MPL

Every person moves his five fingers to his mouth [to eat]. [Proverb]

Source: A:NH12:1:165