Dictionaria -

Palula dictionary: Example 889

Word senses:

eetí so, that, such; that much, so much, that many; some
ɣaltí thíi to commit a fault, make a mistake
niním they (prox obl)
teeṇíi self's; one's
zhaáy place; property

niním eetí ɣaltí thíili híni ki teeṇíi zhaáy gaḍí kríinti híni.

niním

3sg.prox.obl

eetí

that.much

ɣaltí

fault

the

do

-íl

-pfv

-i

-f

hin

be.prs

-i

-f

ki

comp

teeṇíi

refl

zhay

place

gaḍé

take.off

-í

-CV

kríint

sell.pfv

-i

-f

hin

be.prs

-i

-f

The fault they committed was such that they sold their property.

Source: A:BHB050-1