eetí so, that, such; that much, so much, that many; some

Part of Speech adv.deg:dem
    • so, that, such; that much, so much, that many; some
      • Example 98:
        ga eetí ahám beetí na.
        ga
        at.all
        eetí
        that
        ahám
        important
        baát
        word
        -í
        -pl
        na
        neg
        It is not that important.
        Source:
        A:PAS081
      • Example 324:
        eetí dhrígu béeriṣ koó xabaár be ghareé akaadúi pašáai bháaya ki na ta.
        eetí
        such
        dhríg
        long
        -u
        -MSG
        béeriṣ
        summer
        koó
        some
        xabaár
        informed
        be
        1pl.nom
        ghareé
        again
        akaadúi
        one.another
        paš
        see
        -áa
        -inf
        bha
        be.able.to
        -íia
        -1pl
        ki
        or
        na
        neg
        ta
        DS
        With such a long summer, who knows whether we will see each other again.
        Source:
        A:SHY021
      • Example 578:
        eetí čúkri ki tandée pharé dhuumíi gaḍéeni.
        eetí
        that
        čukr
        sour
        -i
        -f
        ki
        comp
        tandái
        crown.of.head
        -a
        -obl
        pharé
        through
        dhuumíi
        smoke
        gaḍé
        take.off
        -án
        -prs
        -i
        -f
        It is so sour that it is as if smoke were coming out of your head.
        Source:
        A:KEE062
      • Example 692:
        se dhráac̣ii níiṛa eetí dhraǰíla ki dúi muṭá the phedíla.
        se
        REM
        dhrac̣
        grape
        -ii
        -gen
        níiṛu
        vine
        -a
        -pl
        eetí
        that
        dhraǰ
        stretch.out
        -íl
        -pfv
        -a
        -MPL
        ki
        comp
        dúi
        another
        muṭ
        tree
        -a
        -obl
        the
        to
        phed
        arrive
        -íl
        -pfv
        -a
        -MPL
        The grape vine has grown so much that it has reached another tree.
        Source:
        A:DLX078
      • Example 889:
        niním eetí ɣaltí thíili híni ki teeṇíi zhaáy gaḍí kríinti híni.
        niním
        3sg.prox.obl
        eetí
        that.much
        ɣaltí
        fault
        the
        do
        -íl
        -pfv
        -i
        -f
        hin
        be.prs
        -i
        -f
        ki
        comp
        teeṇíi
        refl
        zhay
        place
        gaḍé
        take.off
        -í
        -CV
        kríint
        sell.pfv
        -i
        -f
        hin
        be.prs
        -i
        -f
        The fault they committed was such that they sold their property.
        Source:
        A:BHB050-1
      • Example 890:
        xudaataalaá eetí taaqát tas the díti de.
        xudaataalaá
        God.almighty
        eetí
        such
        taaqát
        power
        tas
        3sg.acc
        the
        to
        dit
        give.pfv
        -i
        -f
        de
        pst
        God Almighty bestowed such power on him.
        Source:
        A:PAS101
      • Example 891:
        eetí ṭeém máathe da.
        eetí
        that.much
        ṭeém
        time
        ma
        1sg.nom
        =the
        to
        de
        give
        Give me some time!
        Source:
        A:DLX108