Palula dictionary: Example 1104

Word senses:

ée tu kaantíiru kuṇaák, lo tu ghaší phaalíi. tu ba kanáa the las sangí mháala ghašáanu.
ée
o!
tu
2sg.nom
kaantíiru
fool
kuṇaák
child
lo
3MSG.dist.nom
tu
2sg.nom
ghašé
catch
-í
-CV
phaalé
break
-e
-3sg
tu
2sg.nom
ba
top
kanáa
how
the
do
-í
-CV
las
3sg.dist.acc
sangí
with
mháala
wrestling
ghašé
catch
-án
-prs
-u
-MSG
You crazy boy, he will break you in pieces. How can you wrestle with him?
Source: A:MAH058-60