Dictionaria
Home
Dictionaries
Authors
Examples
Help
Palula dictionary: Example 1478
Word senses:
pándee
for, (in order) to; because of
šidaloó
coolness
béeriṣa súuna the haráana, súuna the hatáawuu pándee haráana ki súuna šidaloó haansáanu.
béeriṣ
summer
-a
-
obl
sáan
pasture
-a
-
obl
the
to
har
take.away
-án
-
prs
-a
-MPL
sáan
pasture
-a
-
obl
the
to
hatáawuu
from.there.REM
pándee
for
har
take.away
-án
-
prs
-a
-MPL
ki
comp
sáan
pasture
-a
-
obl
šidaloó
coolness
háans
remain
-án
-
prs
-u
-MSG
In the summer, we take them [the sheep and goats] to the high pastures, we take them there because it is cool.
Source:
B:SHC014-6
Dictionary
Palula dictionary
by
Henrik Liljegren
cite
×