Palula dictionary: Example 1521

Word senses:

tíi tas uc̣hí ḍóo thíilu, ḍóo the ghooṣṭá phedaá báaba the tíi qisá bayaán thíili.
tíi
3sg.obl
tas
3sg.acc
uc̣hí
lift
-í
-CV
ḍóo
carrying
the
do
-íl
-pfv
-u
-MSG
ḍóo
carrying
the
do
-í
-CV
ghoóṣṭ
house
-a
-obl
phedá
bring
-í
-CV
báabu
father
-a
-obl
the
to
tíi
3sg.obl
qisá
story
bayaán
description
the
do
-íl
-pfv
-i
-f
He lifted him up, carried him on his back and brought him back home, where he told their father the whole story.
Source: A:DRA022