i- Realis prefix for 3rd singular subject of verbs / Irrealis [...]

Part of Speech subject prefix
Tanema Equivalent i-
Lovono Equivalent i- / ki-
    • Realis prefix for 3rd singular subject of verbs
      • Gram
      • Example 795:
        Emele pon i-mene i-te i-etengi.
        The woman refused, and sat down crying.
        Example URL
        https://doi.org/10.24397/pangloss-0003352#S74
      • Example 815:
        I-aiae mijaka.
        It's a bit difficult.
    • Irrealis prefix for 3rd singular subject of verbs
      • Example 785:
        Etapu! Ña leka kape i-rom’ eo!
        Don't! Your cousin might see you!
        Example URL
        https://doi.org/10.24397/pangloss-0003352#S58
      • Example 816:
        U-la i-ka kiane!
        Give it quickly! [lit. you take it comes fast]

Related entries

  • See also:
    • ini he/she, him/her, it: 3 singular personal pronoun / he/she/it: stressed pronoun, co-occurring with subject prefix i- / he/she/it: subject of non-verbal predicates / him/her/it: object of verb or preposition / his/her/its: possessive after directly possessed noun (e.g. body parts) / (it is) him/her/it