teliki chief, leader of a community / lord, master, god

Part of Speech noun
Phonetic Form teliki
Proto-Form Vaeakau-Taumako: te aliki 'chief, paramount chief'
Tanema Equivalent teliki
Lovono Equivalent teliki
Paradigm Form pl: uña teliki ; dapa teliki
    • chief, leader of a community
      • Example 524:
        Uña teliki li-anu i-dai i-le i-le.
        The chiefs drank the kava around (in a circle).
      • Example 1379:
        Uña teliki li-lamini tanoe se dapa.
        The authorities granted them some ground.
      • Example 1611:
        menu emele ie teliki
        [child female of chief] the chief's daughter
      • Example 2398:
        Teliki iadapa i-vete ngapiene.
        The chief proclaimed the opening of the Festival.
    • lord, master, god
      • Myth
    • Syntactic Restriction in heathen religion
      Sense Comment fig
      • Example 329:
        Banie, pon Teliki iaidi pe li-maluo, iaidi pe li-bu.
        Banie was the god of the Living, but also the god of the Dead.

Related entries

  • See also:
    • mwaliko pine important person, dignitary; leader / the Christian God
    • Teliki Makumoso paramount chief, supreme chief / Supreme Lord, God: name given to the ancient god Banie