atinajib lugar donde se baña uno, objeto que sirve para bañarse: baño / [...]

Part of Speech n2.
Morphological Segmentation at -in -aj -ib
Non-Possessed Form -al
Related Dialectal Form var. Villa Las Rosas <atinab>
    • lugar donde se baña uno, objeto que sirve para bañarse: baño
      • Sense Dialect North, Center
      • Example 676:
        ma'yuk yatinajib
        no tiene donde bañarse
        Dialect
        Guaquitepec
      • Example 677:
        ma xawa'i ixta' tey ta ahch'ale, ¿ma'yuk asit me yatinajib chitame?
        no juegues allí en el lodo, ¿no ves que es donde se baña el cerdo?
        Dialect
        Petalcingo
    • lugar donde se lava ropa, instrumento que sirve para lavar ropa: batea, lavadero, fregadero
      • Sense Dialect South
      • Example 678:
        la jlatsbe ton katinajibe
        le apilé piedras a mi batea (para levantarla)
        Dialect
        Villa Las Rosas
      • Example 679:
        yak ta sak'el spak' ach'ix ta yatinajibe
        la muchacha está lavando su ropa en su fregadero
        Dialect
        Villa Las Rosas

Related entries

  • Contains:
    • atin1 bañarse, echarse un baño / lavar ropa